Before 55yo Bob leaves the next morning, he calls to see Charlotte again. They say bye without a kiss, both embarrassed, not knowing exactly how to react. She walks away. On the way to the airport, he spots her from the car. He rushes toward her. They embrace warmly. He whispers
[1] to her. They kiss gently but passionately and say goodbye. He observes the city from the car, feeling happy.
[1] http://dennisn.mooo.com/g...tion-whisper.mp3
I extracted the whisper, and tried to do a bit of noise removal on it. This is what I hear:
HIM: Bye? Sweetie. [?Have a nice life?] If you're ever near, you should come to Detroit, ok?
HER: Ok.